Hvis data forsvinder

Hilde skrev:

Jens Buch skrev:

Citat :

Two Supplementary Subtests

Mazes (Labyranther)
Symbol Search (Symboler)

The Mazes subtest can be substituted for any of the mandatory subtest if the data is missing or invalidated. The Symbol Search can only be substituted for the Coding subtest.

Maze eller labyrinter på dansk, kan på INGEN måde anvendes som supplement, og det tilrådes på det KRAFTIGSTE, at man prorater i stedet for på nogen måde at inddrage labyrinter. Dette er gammel viden, og er også nævnt i den danske Håndbog i WISC-III Tolkning.

I USA har man de sidst år af WISC-III`s levetid anvendt symboler i stedet for kodeprøven, da den har bedre G loading end kodeprøven!

Ja - der er mange ting som ændrer sig i en oversættelse ... anyway ... det er en lille detalje. Hvad anbefaler den danske bog hvis data forsvinder ...

Ændre sig i oversættelsen...hvad snakker du om?

Kaufman, der var hovedkraften bag WISC-III, anbefaler i bogen Intelligent Testing With the WISC-III, at man aldrig anvender labyrinter. Det gentages af alle eksperter indenfor intelligensområdet! Det eneste labyrinter kan anvendes til er at komme med et hint om eventuel hjerneskade i den bagerste del af højre hjernehalvdel (Susanne Freltofte).

Den danske håndbog er ikke en oversættelse, men et selvstændigt "værk" om testen.
Hvor vil du hen med spørgsmålet om data, der forsvinder?